lunes, 19 de octubre de 2009
Encuentro de moda España/Portugal
Mesa redonda
La VII Mostra Portuguesa es una iniciativa que quiere propiciar un diálogo intercultural entre los pueblos de la Península.
Este festival de las artes, las letras y las ideas volverá a ofrecernos una muestra variada de los lazos que nos unen a nuestros vecinos portugueses.
El Instituto Cervantes participa en la Mostra con un encuentro entre diseñadores de moda españoles y portugueses. Modesto Lomba, diseñador y presidente de la Asociación Creadores de Moda de España, estará acompañado por reconocidos diseñadores portugueses.
Moderará la mesa Charo Izquierdo, directora de la revista Yo Dona.
Fechas:10/11/2009
Hora:19:30 h
Lugar: Instituto Cervantes - Salón de Actos
c/ Alcalá, 49
28014 Madrid
(ESPAÑA)
Rueda de prensa de presentación de la VII Mostra Portuguesa
Rueda de prensa de presentación de la VII Mostra Portuguesa
Dia: 22.10.09
Hora: 12:00 h.
Círculo de Bellas Artes de Madrid
Sala María Zambrano
C/ Alcalá, 42
28014 Madrid
Tfno: 913605401/02
Presentación de la programación de la VII Mostra Portuguesa que un año más incluirá música, moda, exposiciones, danza, teatro, literatura, pensamiento, cine y gastronomía y se desarrollará durante el mes de noviembre.
Organiza: Embajada de Portugal, Instituto Camões, Ministerio de Cultura de Portugal, Ayuntamiento de Madrid, Ministerio de Cultura de España, Caja Duero y Tap Portugal.
Produce: CBA.
Asistirán los siguientes participantes en esta edición:
Antonio Amorós, asesor del director general de Política e Industrias Culturales del Ministerio de Cultura del Gobierno de España.
Representante del Ayuntamiento de Madrid.
Representante del Ayuntamiento de Badajoz
Juan Barja, director del Círculo de Bellas Artes
Rodrigo Leão, María Berasarte, Mû (Nua Trío) y Modesto Lomba.
Un incendio destruye gran parte de la obra del artista brasileño Hélio Oiticica
Un incendio destruyó el viernes parte de la obra del artista plástico brasileño Hélio Oiticica en la casa de su familia, en Río de Janeiro.. El fuego afectó al salón donde estaban almacenadas esculturas, pinturas e instalaciones de uno de los mayores representantes del neoconcretismo de Brasil.
Las causas del incendio aún son desconocidas, pero la familia aseguró que el salón quemado tenía un control de humedad y temperatura.
Hélio Oiticica nació en Rio de Janeiro en 1937, hijo de un entomólogo que era asimismo fotógrafo y pintor, y nieto de un filólogo y dirigente anarquista. A pesar de ser muy conocido en Brasil, Oiticica sólo ahora ha empezado a ser gradualmente reconocido a nivel internacional como uno de los artistas más profundos y aventureros de estos últimos tiempos.
La obra de Oiticica, marcada por una fuerte componente teórica, a menudo buscaba provocar la participación activa del espectador. Una de sus instalaciones más laureadas fue la bautizada como Penetrables, un laberinto elaborado con planchas suspendidas. El artista, que también inspiró con su obra el movimiento Tropicalia, impactó a la sociedad brasileña con la frase "Sea Merginal, sea héroe", serigrafiada en una bandera sobre la figura de un narcotraficante muerto
domingo, 4 de octubre de 2009
Encuentro Brasileiro: Maracatú FM, Nilza Costa, y Carolina Grandela
Un encuentro brasileiro donde el potente ritmo de Maracatú FM, la profunda voz negra de Nilza Costa se unen a la suavidad y elegancia de la danza de Carolina Grandela. Una mágica noche cargada de ritmo y sensualidad.
“Maracatu FM” nace en Madrid en el año 2003, fué fundando por el percusionista Carlos Mankuzo, maestro brasileño natural de Pernambuco, trae por primera vez a España distintas experiencias de ritmos surgidos de las manifestaciones tradicionales de su región como el maracatu, fusionado con las mas diversas vertientes de la música contemporánea sonidos del funk, rock, jazz, música folclórica pernambucana y la música electrónica. Mankuzo decide instalarse en Madrid, tomando contacto con los artistas de la escena musical madrileña, dando aún mas forma a su proyecto.En Septiembre del 2004 logra terminar su primer singel “ Cangrejo” repleto de musicalidad y grooves que lanza a una inmediata atmósfera a los oyentes y seguidores del grupo.Sus componentes son incansables investigadores musicales, que juegan con la infinita creatividad y fusión que abraza nuestra realidad cotidiana. Desde luego el Maracatu fm es la propia vivencia y experiencia de sus músicos trasladadas a melodías y ritmos, hablando mas de cerca de esta mezcla infinita….. Se compone por líder y voz Carlos Mankuzo, bajo la mano del bajista Bruno López, el guitarra Carlos Leal y el baterista Fabio Xucuru.http://www.myspace.com/fmmaracatu.
Esta noche presentarán su 2º CD " Batuque de tambo".
Nilza Costa & Banda, es una formación en la que el protagonismo lo tiene la voz negra, profunda y baiana de Nilza Costa. Nos traen folclore de Bahía, acercándonos a las tradiciones de esa linda tierra tan rica en cultura musical, pero con un sentimiento y una musicalidad personalizada.
Esta formación la componen Nilza Costa (voz), Steve Girotti (guitarra) y Anderson Souza (percusiones). Residentes en Bolonia – Italia, presentan por 1ª vez su trabajo musical aquí en España en la Sala Galileo Galilei de Madrid, compartiendo escenario con Maracatú FM y acompañándose de la linda danza de la bailarina Carolina Grandela, veterana. en los escenarios; amante y conocedora de los ritmos y folclores brasileños.
Carolina Grandela, es bailarina, coreógrafa, profesora de danza y productora.
Su danza de doble naturaleza es salvaje y divina. Dualidad que caracteriza su estilo tanto por su fuerte conexión con el ritmo, el folclore y el mundo negro, como por su elegancia, sensualidad y dulzura… La danza tradicional es su mundo, especializada en danzas árabes y brasileñas, también baila danzas latinas, y africanas.Reginaldo Lima.
Concierto: Encuentro Brasileiro
Dia: 18 de Octubre 2009
Hora: 21:00 h
Lugar: Sala Galileo Galilei
Calle Galileo,100 Madrid
“Maracatu FM” nace en Madrid en el año 2003, fué fundando por el percusionista Carlos Mankuzo, maestro brasileño natural de Pernambuco, trae por primera vez a España distintas experiencias de ritmos surgidos de las manifestaciones tradicionales de su región como el maracatu, fusionado con las mas diversas vertientes de la música contemporánea sonidos del funk, rock, jazz, música folclórica pernambucana y la música electrónica. Mankuzo decide instalarse en Madrid, tomando contacto con los artistas de la escena musical madrileña, dando aún mas forma a su proyecto.En Septiembre del 2004 logra terminar su primer singel “ Cangrejo” repleto de musicalidad y grooves que lanza a una inmediata atmósfera a los oyentes y seguidores del grupo.Sus componentes son incansables investigadores musicales, que juegan con la infinita creatividad y fusión que abraza nuestra realidad cotidiana. Desde luego el Maracatu fm es la propia vivencia y experiencia de sus músicos trasladadas a melodías y ritmos, hablando mas de cerca de esta mezcla infinita….. Se compone por líder y voz Carlos Mankuzo, bajo la mano del bajista Bruno López, el guitarra Carlos Leal y el baterista Fabio Xucuru.http://www.myspace.com/fmmaracatu.
Esta noche presentarán su 2º CD " Batuque de tambo".
Nilza Costa & Banda, es una formación en la que el protagonismo lo tiene la voz negra, profunda y baiana de Nilza Costa. Nos traen folclore de Bahía, acercándonos a las tradiciones de esa linda tierra tan rica en cultura musical, pero con un sentimiento y una musicalidad personalizada.
Esta formación la componen Nilza Costa (voz), Steve Girotti (guitarra) y Anderson Souza (percusiones). Residentes en Bolonia – Italia, presentan por 1ª vez su trabajo musical aquí en España en la Sala Galileo Galilei de Madrid, compartiendo escenario con Maracatú FM y acompañándose de la linda danza de la bailarina Carolina Grandela, veterana. en los escenarios; amante y conocedora de los ritmos y folclores brasileños.
Carolina Grandela, es bailarina, coreógrafa, profesora de danza y productora.
Su danza de doble naturaleza es salvaje y divina. Dualidad que caracteriza su estilo tanto por su fuerte conexión con el ritmo, el folclore y el mundo negro, como por su elegancia, sensualidad y dulzura… La danza tradicional es su mundo, especializada en danzas árabes y brasileñas, también baila danzas latinas, y africanas.Reginaldo Lima.
Concierto: Encuentro Brasileiro
Dia: 18 de Octubre 2009
Hora: 21:00 h
Lugar: Sala Galileo Galilei
Calle Galileo,100 Madrid
Leo Minax & Borja Barrueta en el Cotton Club (Bilbao)
Leo Minax - viernes 9 de octubre en Bilbao - 20h. COTTON CLUB
Leo Minax acompañado el percusionista Borja Barrueta, presentará en Bilbao el nuevo disco Da Boca Pra Fora.
Entrañable experiencia de Leo recogida de su blog
"Platicando" es el nombre del séptimo track de DA BOCA PRA FORA. Os cuento como surgió "Platicando": Todo empezó cuando yo quise escribir una canción que recuperara la manera de escribir melodías como las que grabé en mis dos primeros discos. Se lo comenté a mi amigo - y gran productor - Suso Saiz, que inmediatamente me dejó su colección completa de discos de Henry Mancini!... La hostia!... (Mar, mi compañera, cinéfila, alucinó!...)Ya conocía - por supuesto - algunos clásicos de este gran compositor! Escuché algo de los muchos discos de esta colección, pero creo que fué la mera presencia física de estos discos en mi casa lo que me empujó a emprender la aventura de volver a mis orígenes melódicos. La verdad es que no tardé mucho en componer "Platicando". Seria demasiado atrevimiento y falta de modestia comparar mi canción con las joyas del Señor Henry, pero, esto sí, no puedo negar a la canción cierto aire a cine clásico... ¡Esto me dejó contento! (Y también a mi padre - gran melómano e incentivador - que ya se quejaba de que mi música hubiera perdido definitivamente - para él - su encanto, en lo que a la melodía se refiere).Después, ya en el estudio, Suso Saiz queria que intentáramos que la melodía fuera la protagonista principal. Quería que Huma, Marcelo Mariano, Borja Barrueta y yo - ¡todos los músicos, a la una - tocáramos la melodía! También los instrumentos percusivos! Lo hemos intentado, pero optamos finalmente por una versión híbrida, menos radical, donde también aparecían los acordes y la percusión más típica. El resultado es curioso. Sobretodo porque mantiene los vestígios de la propuesta original de Suso, donde la melodía sigue mandando (todavía no tiene letra!...) y donde aparece la frescura de la primera toma (only one take!... - también la voz se grabó de forma simultánea junto a los demás instrumentos). La canción tiene, además, este aire cinematográfico del que hablaba antes."Platicando" no tenía título hasta que, después de volver de un viaje que hice a México - y ver las imágenes de Borja Barrueta grabando la melodía de la canción en los platos de la batería esparcidos por el suelo del estudio (!) - dí con el nombre de la canción. Estaba claro, hehehe...
Fecha: viernes, 09 de octubre de 2009
Hora: 20:00 - 21:40
Lugar: Cotton Club
Calle: Gregorio de la Revilla, 25
Ciudad: Bilbao, Spain
Leo Minax acompañado el percusionista Borja Barrueta, presentará en Bilbao el nuevo disco Da Boca Pra Fora.
Entrañable experiencia de Leo recogida de su blog
"Platicando" es el nombre del séptimo track de DA BOCA PRA FORA. Os cuento como surgió "Platicando": Todo empezó cuando yo quise escribir una canción que recuperara la manera de escribir melodías como las que grabé en mis dos primeros discos. Se lo comenté a mi amigo - y gran productor - Suso Saiz, que inmediatamente me dejó su colección completa de discos de Henry Mancini!... La hostia!... (Mar, mi compañera, cinéfila, alucinó!...)Ya conocía - por supuesto - algunos clásicos de este gran compositor! Escuché algo de los muchos discos de esta colección, pero creo que fué la mera presencia física de estos discos en mi casa lo que me empujó a emprender la aventura de volver a mis orígenes melódicos. La verdad es que no tardé mucho en componer "Platicando". Seria demasiado atrevimiento y falta de modestia comparar mi canción con las joyas del Señor Henry, pero, esto sí, no puedo negar a la canción cierto aire a cine clásico... ¡Esto me dejó contento! (Y también a mi padre - gran melómano e incentivador - que ya se quejaba de que mi música hubiera perdido definitivamente - para él - su encanto, en lo que a la melodía se refiere).Después, ya en el estudio, Suso Saiz queria que intentáramos que la melodía fuera la protagonista principal. Quería que Huma, Marcelo Mariano, Borja Barrueta y yo - ¡todos los músicos, a la una - tocáramos la melodía! También los instrumentos percusivos! Lo hemos intentado, pero optamos finalmente por una versión híbrida, menos radical, donde también aparecían los acordes y la percusión más típica. El resultado es curioso. Sobretodo porque mantiene los vestígios de la propuesta original de Suso, donde la melodía sigue mandando (todavía no tiene letra!...) y donde aparece la frescura de la primera toma (only one take!... - también la voz se grabó de forma simultánea junto a los demás instrumentos). La canción tiene, además, este aire cinematográfico del que hablaba antes."Platicando" no tenía título hasta que, después de volver de un viaje que hice a México - y ver las imágenes de Borja Barrueta grabando la melodía de la canción en los platos de la batería esparcidos por el suelo del estudio (!) - dí con el nombre de la canción. Estaba claro, hehehe...
Fecha: viernes, 09 de octubre de 2009
Hora: 20:00 - 21:40
Lugar: Cotton Club
Calle: Gregorio de la Revilla, 25
Ciudad: Bilbao, Spain
Jam Session de flamenco con el brasileño Ruben Dantas
Rubem Dantas nació en Salvador de Bahía, ciudad donde comenzó los estudios de piano con su madre. Posteriormente, centró su interés musical en la percusión, dirigido por el maestro Vadinho do Gantois, donde actualmente es considerado como uno de los más grandes. Ya en sus inicios actuó en los más importantes festivales de Brasil en grupos como Sangue y Raça y Machina Naturalle. En 1977 llega a Madrid, donde participa en el alumbramiento de un nuevo modo de entender el flamenco. Invitado por Pedro Rui Blas, entra a formar parte del grupo Dolores, en el que estaban músicos como Jesús Pardo, Álvaro Yébenes y Jorge Pardo. Paralelamente, conoce a Paco de Lucía y comienza a germinarse uno de los proyectos de mayor enjundia del último cuarto de siglo: el quinteto formado por el genio de la guitarra junto a Ramón de Algeciras, Pepe Perera, Jorge Pardo y el propio Rubem Dantas. Este grupo, con algunos cambios e incorporaciones posteriores, ha constituido hasta 2003 un septeto (Paco de Lucía, Ramón de Algeciras, Carles Benavent, Duquende, Joaquín Grilo, Jorge Pardo, José María Bandera y Rubem Dantas) que, desde su creación, ha realizado numerosas giras mundiales, actuando en los más prestigiosos teatros (Scala de Milán, Olimpia de Paris, Carnegie Hall de Nueva York ...).
Rubem Dantas es considerado el músico que más y mejor ha desarrollado la percusión en el flamenco. Fue él mismo quien, durante una gira por América, descubrió el cajón en Perú y lo introdujo en España. A partir de entonces, el cajón pasaría a ser un instrumento imprescindible para el flamenco. El percusionista brasileño ha bebido de todas las músicas aportando en todos los géneros, desde la innovación, una enorme sabiduría. Ha colaborado con músicos como Enrique Morente, Camarón de la Isla, El Potito, Ketama, Juan Ramírez, Manuel Soler, La Susi, Chick Corea, Paquito D´Rivera, Eddie Louís, Christian Escude, Jon Balke, Arif Marden, Vince Mendoza, María Creuza, Gilberto Gil, Bonga, Milton Nascimento, Nana Caymi, Wagner Tirso, Carlos Carlí, Luis Pastor, Pablo Milanés...
Rubem Dantas ha participado en numerosos discos de flamenco como 'Calle Real', 'Viviré' y 'Como el agua' de Camarón; 'Siroco', 'Live in America' y 'Sólo quiero caminar' de Paco de Lucía; 'Las cigarras son quizá sordas', 'Veloz hacia su sino' y '2332' de Jorge Pardo; 'Aigua' y 'Fénix' de Carles Benavent; 'A Mandeli' de Pepe Habichuela; 'Imán' de Chano Domínguez, 'Jazzpaña'...
A pesar de no ser tan conocida su labor como compositor, los asiduos a sus conciertos pueden admirar su capacidad creativa en la que confluyen ritmos de una amplísima variedad musical. Así, en el Festival de Percusión Percpan, celebrado en Salvador de Bahía y Sao Paulo en abril de 2000, presentó Flamenco Native Ensemble, un grupo compuesto por guitarras, cajones, un bailaor, un cantaor y el propio Rubem Dantas. Con su música y distintas formaciones ha actuado en festivales mundiales como Festival de Jazz de Montreaux, Festival de Jazz de Vitoria, Festival de Jazz de Montreal, Festival de Jazz de Estambul, Paris Jazz Festival, Festival de Las Minas de La Unión, Jazz Vossa de Noruega, Puri Jazz Festival, Life on the Sky de Japón y Festival de la Guitarra Flamenca, entre otros muchos. Uno de sus trabajos más recientes en el flamenco es junto a Joaquín Grilo en un montaje para el Ballet Nacional de España.
Concierto: Jam Session Flamenco
Día: 7 de Octubre 2009
Hora: 23,00h.
Lugar: Booga Club
C/. Santa Bárbara,3
(Granada)
Entrada gratuita
sábado, 3 de octubre de 2009
Rio de Janeiro elegida sede de los Juegos Olímpico de 2016
E agora... Rio de Janeiro vai organizar os Jogos Olímpicos (e Paraolímpicos) de 2016. Só isso, mais nada. Serão os primeiros Jogos a ser organizados na América do Sul, os primeiros a ser organizados numa cidade que fala português.
Parabén, Rio
El Comité Olímpico Internacional (COI) escogió a Río de Janeiro como la sede de los Juegos Olímpicos de 2016, después de una emocionante votación en la que quedaron eliminadas las ciudades de Madrid (segundo lugar), Tokio (tercero) y Chicago (cuarta).
Será la primera vez que un país sudamericano albergue este anhelado evento internacional. La decisión se anunció en Copenhague, Dinamarca, escenario de una intensa batalla publicitaria, mediática y diplomática entre las cuatro ciudades que disputaban el honor.
La ciudad ganó la tercera y definitiva votación con 66 votos frente a los 32 de Madrid. Sin embargo, en la primera ronda fue la española la que se había puesto en cabeza, con 28 votos (Río con 26, Tokio con 22 y Chicago con 18).
En la segunda, Tokio sólo recibió 20, Madrid 29 y Río, que ya se distanciaba de sus rivales, 46.
BBC
viernes, 2 de octubre de 2009
III Jornadas de Língua Portuguesa e Cultura Lusófona en Extremadura
No próximo dia 3 de Outubro terão lugar as III Jornadas de Língua Portuguesa e Cultura Lusófona, organizadas pela APPEX (Associação de Profesorado de Português da Extremadura) e com o apoio do Gabinete de Iniciativas transfronteiriças da Junta da Extremadura, no Salão de Actos do Centro Universitário de Mérida. 9:30h – Recepção dos participantes e entrega da documentação. 10:00h – Inauguração das Jornadas. 10:15h – Mesa redonda: Situação da língua portuguesa na Extremadura. 11:00h – Intervalo para café 11:30h - Treino articulatório e ensino da pronúncia na aula de PLE, Prof. Dr. João Veloso, Universidade do Porto. 13:45h – Almoço 17:00h – Prática da compreensão auditiva na aula de PLE. Profª Drª Helena Lemos, Universidade do Porto. 19:00h – Intervalo para café 19:15 – Assembleia da APPEX. 20:00 – Conclusões e encerramento das Jornadas Aqueles interessados em estarem connosco nestas Jornadas, podem escrever um correio para appex.dir@gmail.com |
BambúDanza : Centro de Arte y Movimiento
BambuDanza Centro de Arte y Movimiento nace en Madrid con la idea de crear un espacio donde las personas puedan expresarse a través de distintos lenguajes, desarrollando un cuerpo consciente y descubriendo el placer de bailar.
BambuDanza es un espacio abierto multifuncional donde tienen lugar diferentes actividades, ofreciendo un amplio abordaje en técnicas de investigación y desarrollo de habilidades físicas y dinámicas. Además de las clases regulares, ofrecemos cursos intensivos, monográficos, jam sessions de contact improvisación, actividades para niños, propuestas teatrales, charlas…Asimismo, abrimos nuestras puertas a propuestas relacionadas con el intercambio de lenguajes y el desarrollo del arte.
El equipo de profesores estará formado por varios profesionales capacitados y comprometidos con la enseñanza, que trabajarán impartiendo distintas disciplinas:
Contemporáneo Fusión Oriental
Afrocontemporáneo Yoga dinámico
Afrobrasileño Yoga para bailarines
Afro Chi kung
Contact improvisación Wu shu-dance
Danza impro Barra al suelo
Movimiento consciente C.corporal para embarazadas
El equipo de profesores estará formado por varios profesionales capacitados y comprometidos con la enseñanza, que trabajarán impartiendo distintas disciplinas:
Contemporáneo Fusión Oriental
Afrocontemporáneo Yoga dinámico
Afrobrasileño Yoga para bailarines
Afro Chi kung
Contact improvisación Wu shu-dance
Danza impro Barra al suelo
Movimiento consciente C.corporal para embarazadas
En los dias 13 , 14 y 16 de octubre clases de muestra.
De España a Brasil en un nuevo crucero
La compañía Iberocruceros, especializada en cruceros con marcado estilo español, abrirá por primera vez rutas por Brasil, donde mantendrá una flota de transatlánticos durante cuatro meses. También incluirá a Buenos Aires y Punta del Este en uno de sus cruceros.
Desde noviembre de 2009 hasta marzo de 2010, los turistas españoles podrán realizar un crucero por Brasil saliendo desde los puertos españoles de Barcelona y Santa Cruz de Tenerife. El viaje durará quince días saliendo desde Barcelona y doce días saliendo desde Santa Cruz de Tenerife y el recorrido comprenderá cinco destinos brasileños: Natal, Recife, Salvador, Río de Janeiro y Santos, donde se cogerá un avión de regreso a Barcelona o Madrid.
Además la compañía ofrecerá cinco rutas diferentes por la costa este de Brasil de ocho y nueve días de duración, tanto para el público brasileño como para aquellos turistas que se desplacen en avión hasta Brasil desde España. También habrá dos itinerarios por Brasil en los que se incluirán Buenos Aires (Argentina) y Punta del Este (Uruguay).
Fernanda Hümmel, directora de la Oficina de Turismo de Brasil en España ha destacado “Desde Embratur estamos muy contentos porque Iberocruceros haya adelantado sus planes y comience con los cruceros transatlánticos en 2009. Ésto, que sin duda será un éxito, nos va a ayudar mucho a promocionar Brasil en España. Ya que el mercado de cruceros es un segmento estratégico muy importante, en España creció un 17% en 2008. Las ciudades elegidas por Iberocruceros como paradas del barco Gran Mistral mostrarán la diversidad de Brasil al turista. Natal con sus dunas de arenas y los paseos con buggys, Salvador y Recife/Olinda como Patrimonios Culturales de la UNESCO, Río de Janeiro, la ciudad Maravillosa y Santos, la ciudad de la costa “paulista” muy conocida por encontrarse en medio de la Mata Atlántica.”
Suscribirse a:
Entradas (Atom)







