lunes, 9 de noviembre de 2009

Exposición de Caio Reisewitz. Maracutaia



Entre el 6 de octubre de 2009 y el 17 de enero de 2010, Caio Reisewitz, una de las figuras más significativas de la fotografía contemporánea actual, presenta una exposición con más de 40 imágenes en la Fundación Pedro Barrié de la Maza de Vigo y la Fundación Rac de Pontevedra.
La muestra, acorde con la reflexión ecológica de la obra del fotógrafo brasileño, se acompaña de una programación didáctica paralela y gratuita, y un catálogo sobre su trayectoria, con un texto del crítico David Barro, comisario de la exposición.

De los seres humanos, grandes ausentes de las imágenes de Reisewitz, quedan huellas inequívocas en la naturaleza herida y en las obras arquitectónicas: de las chabolas que el Movimiento de los Sem Terra construye en los latifundios, hasta las iglesias barrocas con las que los misioneros apabullaban a los indios, pasando por los edificios-símbolos de Oscar Niemeyer. El artista está realizando otra serie sobre las iglesias barrocas y el patrimonio arquitectónico colonial amenazado, por encargo de la UNESCO.

Para más información visite:
www.fbarrie.org/fundacion/prehome/index.html  y www.arteinformado.com/Recursos/9625/fundacion-rac-roson-arte-contemporaneo/

Fundación Pedro Barrié de la Maza
C/ Policarpo Sanz, 31 - Vigo
Fundación RAC
C/ Padre Sarmiento, 41 - Pontevedra
Del 6 de oct. de 2009 al 17 de ene. de 2010

Exposición: Río, devorando discursos extranjeros



Goldman Capital Arts Exhibitions presenta la exposición Río, devorando discursos extranjeros, una colectiva de jóvenes artistas cariocas (Antonio Bokel, Carolina Matos y João Sánchez), que trabajan desde distintos medios, como la fotografía o la xilografía.
La ingestión y digestión de las influencias externas y su fusión con la cultura brasileña, unidas a la toma de conciencia sobre la importancia de su tradición histórica y de su compleja identidad en un mundo cada día más marcado por el tránsito y la fugacidad intercultural, constituyen el fundamento de esta exposición.

Sala: Goldman capital Arts Exhibitions
C/ Lope de Vega, 47 – Bajo izq. – Madrid
Fechas: Del 12 de nov. al 11 de dic. de 2009
Horarios:De lunes a sábado de 11.00h a 14.00h y de 17.00h a 20.30h

Programación completa - III Muestra de Cine Brasileño - NOVOCINE





 

Concierto del músico y compositor brasileño Pedro Moreno en Madrid



MUSICA BRASILEÑA: Pedro Moreno (Concierto acústico), con Adrián Alvarado y Mankuzo.

Presenta una selección de composiciones propias e inéditas, uniendo la vanguardia con la mejor tradición de la Música Popular Brasileña. El Samba, el Maracatú, la Bossa-Nova así como diversos ritmos tradicionales del norteste de Brasil.

Fecha: 20 novembro 2009
Hora: 22:00 h.
Local: Centro Cultural Blas de Otero
Paseo de Guadalajara,12
San Sebastian de los Reyes (Madrid)



Producido por: Pedro Moreno

Conferencia de José Murilo de Carvalho en el CEB de Salamanca



El Centro de Estudios Brasileños, en colaboración con la Fundación Cultural Hispano-Brasileña, ofrecerá el próximo jueves, 12 de noviembre, una conferencia del profesor José Murilo de Carvalho, uno de los más importantes historiadores y polítologos brasileños de nuestro tiempo.

La charla, que llevará por título "Um pais em busca de si mesmo", tendrá lugar el Palacio de Maldonado y es de libre acceso, hasta completar el aforo.

José Murilo de Carvalho es profesor en la Universidade Federal de Rio de Janeiro y miembro, desde 2005, de la Academia Brasileña de Letras. Junto al jurista Celso Lafer, es también el único brasileño que pertenece además, simultáneamente, a la Academia Brasileña de Ciencias. Entre su numerosa producción bibliográfica podemos destacar las obras "Os bestializados: o Rio de Janeiro e a República que não foi" (Premio mejor libro en ciencias sociales de 1987 de la ANPOCS) y "A formação das almas: o imaginário da República no Brasil" (Premio Banorte de Cultura Brasileira. Premio Jabuti de la Câmara Brasileira do Livro).


Lugar de celebración:
Centro de Estudios Brasileños
Palacio de Maldonado
Plaza de San Benito, 1
Fecha: 12 de noviembre de 2009
Horario: 13:00 horas

Concierto en el aula de música Heitor Villa-Lobos



El Centro de Estudios Brasileños, en colaboración con el Conservatorio Superior de Música de Salmanca, ofrecerá el próximo jueves, 19 de noviembre, dentro de su aula de música Heitor Villa-Lobos, un dúo de guitarra y violonchelo.

Los músicos Dimitri van Halderen (guitarra) y Beatriz Serrano Bertos (violonchelo) nos ofrecerán un programa compuesto por piezas clásicas inspiradas en la música popular, desde la música antigua española, hasta el tango de Argentina, el Jazz brasileño y música inspirada en ritmos africanos.

Dado que el aforo es limitado, se ruega confirmar la asistencia, bien por e-mail (ceb@usa.es) o en el teléfono 923 29 48 25, de 09 a 14 hs.

Lugar de celebración
Centro de Estudios Brasileños
Palacio de Maldonado Plaza de San Benito, 1
Fecha: 19 de noviembre de 2009
Horario: 20:00 horas

9º Festival BrasilNoar en Barcelona



Festival Internacional da Nova Arte Brasileira, que desde el 2001 lleva años de extremo éxito en la ciudad de Barcelona, con una propuesta nueva en materia de eventos socio–culturales.
Es un Festival multidisciplinar que engloba todas las disciplinas del arte brasileño, del contemporáneo hasta su extensa manifestación folclórica, jamás visto. Por tratarse de un evento que refleja un único país, una única nación, que a pesar de ser única, representa la mezcla de todas las sociedades y culturas de todos los pueblos del mundo.
Es una oportunidad única en Barcelona para conocer lo que hay de más contemporânneo en los artes brasileña. Grupos musicales de punta, proyectos artísticos de vanguardia, películas premiadas, cursos, conferencias… finalmente, un Brasil difícil de reunir incluso dentro del propio país latinoamericano.
La popularidad de la cultura brasileña en España, como en Europa, viene siendo ratificada por varios reportajes y artículos presentados en los diferentes periódicos.
Como por ejemplo:
“… mezcla de raíces y ultra modernidad, de pasión y tecnología, Brasil es el granero musical del mundo: allí suenan todos los ritmos, propios o conquistados. Pero también de allí vendrán la literatura, el arte, la moda o el cine de un futuro marcado por el acento del país más joven y estimulante del planeta.”  El país – España.
Con toda esa diversidad cultural, el arte brasileño gana prestigio y admiradores en el mundo, siempre señalada como una de las más importantes por su sofisticada riqueza comparada a lo que existe de mejor en la actualidad.
Esta es una óptima oportunidad de expô–la en Barcelona, uno de los principales polos de creación artística del planeta.
El Festival BrasilNoar acompaña todas las tendencias de los principales eventos culturales en el mundo, seleccionando lo mejor de la escena brasileña, en todas las disciplinas del arte.
Todos los años, a través de diversas asociaciones con Entidades Gubernamentales, Instituciones y Productoras y productores renombrados en Brasil y en España, preparamos un proyecto muy estructurado de gran envergadura cultural y social, calidad artística y conceptual, señalando un paso más hacia el desarrollo del Festival.
Con el apoyo cultural directo del Ministerio de Cultura de Brasil, las Secretarias Estaduales y Municipales de Cultura de algunas ciudades brasileñas, del Consulado General de Brasil en Barcelona, del Centro de Estudios Brasileños más el apoyo del Institut de Cultura del Ayuntamient de Barcelona (ICUB) y Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya (GENCAT), hemos conseguido involucrar todas las entidades importantes para hacer del Festival BrasilNoar el evento más importante de cultura brasileña jamás antes visto, tanto a nivel de participaciones, como de gobiernos, productoras y artistas, consolidándose así como un evento referencial en todo el mundo.
Resumen de actividades

–MÚSICA – Conciertos en la Sala Apolo – Domingo, 08 de noviembre, de 20:00 a 04:30.
La principal noche de conciertos brasileños Del 2009 en Barcelona.
Desde la música Tradicional y de Raíz (folclore) hasta la música Contemporánea brasileña.
Las entradas se comprarán en taquilla, en la misma noche de los conciertos.

–LA EXPOSICIÓN BRASILNOAR DE FOTOGRAFÍA Y ARTE PLÁSTICA
Del 2 al 30 de noviembre en el Consulado–General de Brasil en Barcelona.
Del 5 al 28 de noviembre en el Lounge Club Maumau.

–MUESTRA DE CINE BRASILNOAR en el Lounge Club Maumau, a partir de las 21:30.
Cortometrajes brasileños de ficción, animación, documental y experimental.
Los días 6 y 7 de noviembre (viernes y sábado) y 13 y 14 de noviembre (viernes y sábado).

–CONFERENCIA en el Consulado General de Brasil en Barcelona, 20 de noviembre, a las 18:30.
“Capoeira na Roda”, reunión de los grupos de Capoeira para hablar del individuo “El Capoeirista”.

–CURSOS DE CAPOEIRA, DANZA Y PERCUSIÓN en el Espai Palmares.
21 y 22 de noviembre (sábado y domingo) los cursos de Capoeira.
28 y 29 de noviembre (sábado y domingo) los cursos de Danza Afro-Brasileña y Percusión.

Curso de Reciclagem para Professores de PLE -2009



Lugar: Universidade Complutense de Madri e Colegio Mayor Casa do Brasil.

Data: 13, 14 e 15 de novembro de 2009

Horário: das 10h às 14h e das 15h às 18h

Carga horária: 21 horas
 
Promovido pela Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa en España (APLEPES) em colaboração com a Associação de Professores de Portugal (APP).

Apoios:  Ministerio de Educación y Ciencia de España, Área de Língua Portuguesa da  Universidad Complutense de Madri e Colegio Mayor Universitario Casa do Brasil  e Lidel Edições Técnicas Lda.


O ENSINO DO PORTUGUÊS LÍNGUA NÃO MATERNA 

- ACTIVIDADES E ESTRATÉGIAS -


Professor:  Dr. Paulo José Tente da Rocha Santos Osório, da Universidade da Beira Interior – Portugal. Autor de publicações como Estudo Sintáctico-Axiológico do Livro de Falcoaria de Pero Menino, Contributos Para uma Caracterização Sintáctico-Semântica do Português Arcaico Médio, e co-autor de Introdução à História da Língua Portuguesa. Dos Factores Externos à Dinâmica do Sistema Linguístico, entre outras.

PROGRAMAÇÃO

Objetivos:

- Proporcionar aos participantes a capacidade de trabalhar em grupos heterogêneos, com a presença de alunos para os quais o Português é língua estrangeira ou segunda;
- Facultar metodologias de ensino para o desenvolvimento das competências comunicativas orais e escritas a alunos de Português Língua Não Materna;
- Apresentar estratégias pedagógicas para o ensino da gramática;
- Produzir materiais didácticos.

Os conteúdos do curso serão desenvolvidos considerando os seguintes aspectos:


- Os processos de comunicação lingüística e a questão da aquisição de línguas;
- Competências lingüísticas orais e escritas necessárias aos alunos;
- O Português, enquanto língua não materna, em contextos do ensino oficial de Português língua materna: a nível oral, escrito e gramatical;
- Processos de avaliação.


No dia 13 de novembro, às 15 horas, será realizada uma apresentação do material didático da Lidel Edições Técnicas Lda. Os professores participantes do curso receberão como obséquio, por parte da editora, um exemplar do livro “Entre Nós 1”.

Número de vagas limitadas: 30 alunos

Os participantes receberão um certificado expedido pela APLEPES.

Serão concedidos 2,5 créditos pelo Ministerio de Educación de España ao professorado e pessoal especializado de Centros públicos e particulares.

Preços:
-  80 € para sócios
- 150 € para Não sócios
(Até o dia 13 de novembro)

Consultar disponibilidade de vaga para matrículas a serem realizadas nos últimos dias de prazo.

Matrículas:  O depósito deverá ser feito a favor da Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa en España.
 – Banco Santander Central Hispano, c/c – 0049 5154 83 2016052284.

É IMPRESCINDÍVEL que conste o nome do depositante e Curso de Reciclagem/2009.

Deverá ser comunicado à APLEPES através do seguinte correio electrónico: aplepes@gmail.com

Telefones de contacto: (+34) 91 733 5809 // (+34) 660 211 503  // (+34) 639 479 114


Alojamentos:

Hotel Miau
C/ Príncipe, 26
28012   Madrid
T.:  (+34) 91 39 7120

Hoteles 4 C
C/ Bravo Murillo, 180
28020   Madrid
T.: (+34) 91 567 0882

Hotel Senator Gran Vía
C/ Gran Vía, 21
28013   Madrid
T.: (+34) 91 531 4151

Hostal Santa Isabel
C/ Santa Isabel, 15 - 4º Centro
28082   Madrid
T.: (+34) 91 528 0063
www.hostalsantaisabel.com

Hostal Cantábrico
C/ Cruz, 5
28012   Madrid
T.: (+34) 91 531 030 e 91 521 3303

Hostal Villar
C/ Príncipe, 18
28012   Madrid
T.: (+34) 91 531 6600

Hostales R. - Breogan y Kryse
C/ Fuencarral, 25 - 1º Izq.
28004   Madrid
T.: (+34) 91 522 8153 e 91 531 1512

martes, 3 de noviembre de 2009

Gira europea de Céu



Nacida bajo el nombre de Maria do Céu Whitaker Poças,  el 17 de Abril de 1980, en la ciudad de São Paulo, Brazil.
Compositora, cantante. Creció en una familia de artistas: su padre es compositor, arreglador y musicólogo. Y fue a traves de él que comenzó a apreciar la música de artistas como Heitor Villa-Lobos, Ernesto Nazaré y Orlando Silva.
A los 15 años es que decide comenzar su carrera artística. Más adelante decide estudiar teoría musical, así como también el violão (guitarra típica brasileña).
Tiene dos discos editados: CéU (2005), y un Remix EP (2007). Sus influencias son: Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Lauryn Hill y Erykah Badu.
En lo estrictamente compositivo su música es un recorrido por: samba, soul, rhythm and blues, hip hop, afrobeat y electrojazz music. A través de dos nominaciones a un importante premio es que ingresa en el mercado estadounidense de manera contundente: 2006 nominada al Latin Grammy como “mejor nueva artista” de ese año; y en 2007 nominada al Grammy como “Mejor álbum de música contemporénea del mundo, vocal o instrumental) por el disco debut «CéU».

En su gira europea dará conciertos en:

Madrid
Dia: 3 Noviembre 2009    
Hora:21,30h
Sala Clamores (Madrid)

Barcelona:
Dia: 4 Noviembre 2009   
Hora:20:00h.Sala
Sala Bikini (Barcelona)

Genève
Dia:5 Noviembre 2009   
Hora:20:00h.
Salle des fêtes de Onex (Genève)

London
Dia:6 Noviembre 2009   
Hora:20:00h.
ULU, London and South East

lunes, 2 de noviembre de 2009

Exposición de pintura de Bento de Oliveira


Bento de Oliveira es una persona estética. Desde una película, una flor o un edificio, pasando por una sonrisa pasajera o una camisa bien planchada, observa el mundo desde los ojos de quien busca y disfruta de la armonía y la sencilla belleza de las cosas.
Sus collages son consecuencia de su pasión por la estética, y en ellos instinto y proporción, depuración y sorpresa, se unen para sugerirnos las formas ocultas detrás de las formas aparentes de lo cotidiano.
Su gran lienzo es el rostro humano en sus mil formas. Practica el arte de las personas, dejando que los cuerpos y sus más diversos usos le inspiren. Observando sus piezas entendemos de alguna forma que la gama de colores de una mirada puede ser pura e intensa. Que las palabras, aunque queden al otro lado de una barrera invisible, nos acompañan y forman el marco de una puerta hacia los demás. Y que el gesto de extender la mano sin llegar a tocar al otro esta cargado de un sentido profundo y perfecto.
Podría decirse que estamos ante un poeta del roce inconcluso, un escultor del movimiento sensual que no puede abordarse. Pero él sin duda preferiría callar y tenernos callados a su lado, contemplando, disfrutando sin darle más vueltas de su distante intimidad.
Como amante del arte no puedo sino invitaros a hacerlo.

L.M.Santos

Inicio:  01/12/2009
Final:  08/01/2010
Temática:  Collage
Exposición: Individual
Precio: Entrada libre

Dirección:
Fraggel Pop
Calle Belen, 6
Madrid, España

VOYEUR, dependencia inerte, estímulo para la excitación.