domingo, 19 de octubre de 2008

Workshop de Lengua Portuguesa en la Universidad Complutente de Madrid y Casa Do Brail



CURSO DE FORMAÇÃO / RECICLAGEM PARA PROFESSORES DE PLE
Lugar: Universidade Complutense de Madri e Casa do Brasil
Promovido pela Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa en España (APLEPES).
Apoios: Ministerio de Educación y Ciencia de España. Área de Língua Portuguesa da Universidade Complutense de Madri e Torre de Babel Idiomas (do Brasil).
TREINAMENTO PARA PROFESSORES DE PORTUGUÊS
LÍNGUA ESTRANGEIRA
Professoras: Maria Harumi Otuki de Ponce e Sílvia Burim, co-autoras dos campeões de vendas: Bem-Vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação e Tudo Bem? Português para a Nova Geração 1 e 2, pela Editora SBS, e co-autoras do Livro Panorama Brasil - Ensino do Português do Mundo dos Negócios, pela Editora Galpão.
PROGRAMAÇÃO
Motivação
- A importância de manter alunos e professores motivados do início ao término do curso.
- Atividades extras – onde buscá-las e como inseri-las na programação regular do curso de PLE.
Compreensão Oral
- A variedade de material audiovisual disponível – como tirar o máximo proveito desse material.
- A importância da escolha de um material adequado a cada nível. Será dada ênfase ao material voltado para o ensino de PLE no mundo dos negócios.
- A música como um ótimo recurso na aprendizagem de uma língua estrangeira.
Conversação - Panorama Brasil – O português no mundo dos negócios
- Dar modelos e guiar os alunos a uma comunicação clara e precisa são requisitos
básicos para uma boa aula de conversação.
- A linguagem coloquial.
Leitura e Escrita
- A grande variedade de gêneros literários. Abordaremos, inclusive, o estilo empresarial.
- As diversas maneiras de trabalhar textos.
- Algumas estratégias para atividades de leitura.
- Como enriquecer o vocabulário, estimulando o aluno a ler e a escrever melhor.
- Algumas sugestões de atividades de escrita.
Créditos: Serão concedidos 2 créditos pelo Ministerio de Educación y Ciencia de España de acordo com as suas resoluçoes (em tramitaçao).
Os participantes receberão um certificado expedido pela APLEPES.

No hay comentarios: